God is one. Life is one. Trying to live a meaningful one.
Das prognostiziert jedenfalls eine der am wenigsten christlichen Institutionen des Landes: Das schwedische Fernsehen SVT. /// At least that's the prediction of one of the country's least Christian institutions: Swedish television SVT.
Read out all
Anstelle des üblichen Weihnachtskitsch gebe ich heute - passend zur literarischen Reise, auf der ich mich befinde - lieber ein Porträt des Autors, Soziologen, Historikers, Philosophen und Theologen, der meiner Meinung nach besser als jede andere Person beschrieben hat, was die Fleischwerdung des Himmels im Westen des 20. Jahrhunderts konkret bedeutet.
Read out all
Der heutige dritte Advent steht hierzulande im Zeichen des Vorläufers Jesu, Johannes des Täufers. 🕯️🕯️🕯️Here in this country, the third Sunday of Advent is celebrated under the motto of Jesus' forerunner, John the Baptist.
Read out all
Der vergangene Blogeintrag handelte von der Expedition, auf die ich mich begeben habe, um unterbewusste Denkmuster zu entlarven. Sie führt mich weg von sozialen Medien in die Welt der guten Bücher. Dieser Eintrag ist von der ersten Reisetappe.
Read out all
“Selig sind die Barmherzigen, denn sie werden Barmherzigkeit erlangen.” “Die Welt braucht weniger Egoismus und mehr Barmherzigkeit.” Papst Franziskus Es gibt viele tolle Zitate über Barmherzigkeit. Franz von Assisi, Blaise Pascal, Mutter Theresa, die Liste ist lang, die Worte beeindruckend. Doch nur, wer Barmherzigkeit übt, wer es zu einem Lebensstil macht, erhält die Auszeichnung der […]
Read out all
Wie soll man diesen Vers verstehen, wenn man sitt und satt ist?
Read out all
... denn sie werden das Erdreich besitzen. Was es braucht, die Erde zu erben. Und wer dann kein Grundbesitzer mehr sein wird.
Read out all
In Schweden versteht man unter einer "weißen Weihnacht" nicht unbedingt dasselbe wie in Deutschland oder Amerika: Weiß bedeutet hier auch alkoholfrei. Über das Alkoholfasten als christliche Tugend.
Read out all
... denn sie sollen getröstet werden. Nie war Trost gesellschaftlich wichtiger als heute. Wer das versteht, könnte die Welt verändern.
Read out all
Zur Veranschaulichung meines gestrigen Kommentars zur ersten Seligpreisung möchte ich eine Auslegung des Gleichnisses vom "königlichen Hochzeitsfest" aus Matthäus 22 beifügen. Es ist ein sehr gutes Beispiel dafür, wie selbstsicher wir manchmal die Bibel lesen, wie unser Fazit von tiefen Denkspurrillen vorherbestimmt wird und wie wenig wir in der Lage sind, uns noch immer von der Bibel überraschen zu lassen.
Read out all
Schon seit Jahren fällt mir mehr und immer wieder auf, wie Weihnachten heute nicht selten genau das Gegenteil von seiner ursprünglichen Botschaft auslöst – Frust statt Freude, Streit statt Frieden, Enttäuschung statt Hoffnung. Wenn die Weihnachtszeit also nicht unseren Erwartungen entsprochen haben mag, könnte man dieses Gebet sprechen: Herr, an diesen Tagen, die mit Freude, […]
Read out all
Wenn nicht gerade ein verlorener Sohn oder eine verlorene Tochter heimkommt, scheint der Herr sich immer nur im Schneckentempo zu bewegen.
Read out all
Gewalt scheint gerade schwer in Mode zu kommen - auf vielen Ebenen. Eine Analyse, basierend auf Jonathan Sacks "Not in God's Name".
Read out all
Eine Welt ohne Gott findet immer Alternativen. Eine ist unser System der Nationalstaaten. Kann Spuren von Säkularisierung und Kolonialisierung enthalten.
Ein neues Wort breitet sich in unseren Sprachen aus: "woke". Doch meistens sprechen nur die davon, denen "woke" gar nicht zu gefallen scheint. Grund genug also, Herkunft und Bedeutung dieses neuen Wortmysteriums auf den Grund zu gehen.
Read out all
Meine gestrige Ansprache bei Tro & Tvivel zum schwedischen Pfingstfest 2023, über die im Anschluss von und mit den Zuhörern diskutiert wurde.
Read out all
Übersetzung der Andacht und Gesprächsgrundlage zum T&T-Cybertreff am 2. Advent.
Read out all
... ist entlarvt! Jawohl. Und verdammt, er ist uns näher, als uns lieb ist!
Read out all
Zweifel können zerstören. Aber nur, wenn man ihren Zweck nicht kennt.
Read out all
Grüne Hoffnung IX: Nass wäre krass, Regenwasser hip und Pools sind für Boomer.
Der DJ drehte auf, die reservierten Tische hielten gekühlte Getränke in Eiseimern bereit. Die Maisonne brannte, der Ausblick war ein Genuss und die Stimmung hoch oben in der Dachbar schien gut. Das hier sollte also ein Treffen für Gemeindegründer in der Region sein?
Read out all
Das Unterbewusstsein steuert unsere Entscheidungen mehr, als uns vermutlich lieb ist. Deshalb ist die non-verbale Symbolik eines Lebens viel aussagekräftiger als offizielle Statements. Das gilt auch dem Thema "Leitung" in Gemeinden.
Der christliche Dialog mit Andersdenkenden dient unserer eigenen Stärke, Reife und Glaubwürdigkeit. Vor allem aber verhindert er das Aussterben der europäischen Gemeinde.
Read out all
Bei uns gibt es keine typischen Gottesdienste. Wer mag, kann hier einen Eindruck gewinnen, wie unsere Treffen so ablaufen.
Read out all
Unsere Podcasts sind wie Predigten zu einem anonymen, aber großen und interessierten Publikum. Warum man gerade deshalb nicht predigen darf.
Schwer zu fassen, doch mittlerweile bietet mir ausgerechnet der Holocaust neue Möglichkeiten bei der Kommunikation mit der Welt.
Zeichnung von Leonardo da Vinci: “Karikatur eines Menschen” (1495) Da ist er also, der erste Teil des neuen, großen IPCC-Bericht zur Lage des Klimas. Veröffentlicht vor zwei Tagen, die verbleibenden Teile werden in den nächsten Monaten folgen. Mit ihm gibt es sogar einen neuen, interaktiven Weltatlas, über den man in anschaulicher, wenn auch etwas wissenschaftlicher […]
Read out all
Eigentlich sollte ich jetzt gar keine Blogposts schreiben. Eigentlich sollte ich mit einem Glas Saft im Garten sitzen, oder zumindest den Garten endlich mal wieder in Schuss bringen, den wir über viel zu viele Jahre haben verwildern lassen. Doch Gartenarbeit ist bei dieser Affenhitze eine Qual, der tropfende Schweiß ist die einzige Flüssigkeit, die unser […]
Read out all
Um jedes Missverständnis gleich auszuräumen: Alle schweren Krankheiten, erst recht solche, die zu Epidemien oder sogar Pandemien heranwachsen, verursachen unsagbar viel Leid; so viel, dass kein Mensch in der Lage ist, das auch nur ansatzweise zu begreifen. Doch vielleicht liegt gerade hier auch eine Chance. Corona hier, Corona da. Es ist nicht gerade so, dass […]
Read out all
Wissen ist Macht. Vielleicht war diese simple Weisheit nie deutlicher als heute. Wer nämlich weiß, wie man an die richtigen Informationen herankommt, um sie dann womöglich auch noch zu manipulieren, ist durchaus in der Lage, Menschenleben auf’s Spiel zu setzen oder ganze Gesellschaften lahmzulegen, zumindest teilweise. Es gibt einen ganzen Berufsstand für solche Aufgaben, die […]
Bevor nächste Woche meine jährlichen Vorlesungen im Fach Missionswissenschaft beginnen, muss ich diese Woche nicht nur meine Lektionen und Präsentationen auf den neuesten Stand bringen. Ich muss auch meine Gedanken zu den Ereignissen vergangene Woche sortieren, und mein Blog ist ein geeigneter Platz dazu. Donnerstags sind derzeit höchstens vier Menschen in Fleisch und Blut im […]
Egal, wie die US-Wahl heute ausgehen mag, es wird nicht besser werden im Krisenland der nicht mehr unbegrenzten Möglichkeiten. Viel zu sehr sind die Seiten gegeneinander aufgehetzt. Mein persönliches Problem daran ist aber ein ganz anderes. “Ansichten dürfen nie wichtiger sein als Einsichten” sagt der schwedische Ideenhistoriker Sven-Eric Liedman und kreiert ein neues Wort in […]
Gerne setze ich mich für ein besseres Verständnis der Bibel in modernen Zeiten ein. Kontextualisierung ist die spannende Kunst der Übertragung biblischer Inhalte von einem konkreten Zusammenhang in einen anderen. Doch mittlerweile sehe ich einen Fehler ein. Corona sei Dank. Und Aluhüten. 1Mein Sohn, wenn du meine Rede annimmst und meine Gebote behältst, 2sodass dein Ohr […]
Wir wollen nicht an den Gräbern der Lebenswerke unserer Freunde stehen. (Graphik von Athene) Corona geht uns allen auf die Nerven. Jedem auf seine Weise. In Deutschland scheint derzeit das Beherbergungsverbot großes Thema zu sein, weil es unsere (Reise-)Freiheit einschränkt. Wir hingegen kämpfen mit unserem schwedischen Projekt “tro & tvivel” (Glaube und Zweifel) an einer […]
Recently I’ve started to immerse myself a little more academically into the subject of future studies. Some might consider this subject as odd as laying Tarot cards, reckoning the whole future thing a pseudo science. And yet we all have to admit that man’s desire for a better understanding of the future is as old […]
Read out all
(de/en [page 2]) Jahrelang trieb ich mich in diversen OP-Sälen herum, wohnte Gefälligkeiten wie Schädelöffnungen oder Amputationen bei. Obwohl ich wusste, wie die Luft eines OPs verteilt und gefiltert werden muss, um den Saal so sicher und keimfrei wie möglich zu halten, trugen alle im OP ein Ding im Gesicht, das uns alle gleichmachte: Einen […]
(en) Every year or so we do a theology retreat named “Thinklings” where about 10 theologians and church planters present their reflections on an issue, an opportunity, or a hot potato they have run into. This year’s Thinklings was held virtually for obvious reasons, but I need to tell you, we had a blast. Unfortunately […]
Read out all
Etappe 5 (Wer mit der ersten Etappe beginnen will, klickt hier.) Beginnt die Geschichte der “Guten Nachricht” erst im dritten Kapitel der Bibel – dem “Sündenfall”, einer der wohl schlechtesten Nachrichten im Buch der Bücher? Rettung von Sünde und Strafe zum Kern der Guten Botschaft zu machen ist zwar verständlich, aber kurzsichtig. Denn wer zwei […]
(en/de) –deutsch: zur Seite 2 hier klicken Jesus makes the inscrutably complicated law simple and manageable again. We keep digging through the silver mine, desperately searching for wisdom to understand the connection between law and land. Jesus said that he did not come to abolish the law, but to fulfill it (Matthew 5:17). As Christians, […]
Etappe 4 (Wer mit der ersten Etappe beginnen will, klickt hier.) Jesus bringt das komplizierte Gesetz wieder auf eine überschaubare Formel. Wir graben uns weiter durch die Silbermine auf der Suche nach Weisheit, um den Zusammenhang zwischen Gesetz und Land zu verstehen. Jesus sagte, dass er nicht gekommen sei, das Gesetz aufzulösen, sondern um es […]
(deutsch: zur Seite 2 hier klicken) “Heaven and Earth” is a Rhineland dish made of apples (sky/heaven) and poaties (earth) that reminds me of my homeland and my young years. At that time I was still so incredibly smart – I had all the answers. But the older I grew, the more exclamation marks turned […]
Etappe 3 (Wer mit der ersten Etappe beginnen will, klickt hier.) “Himmel und Erde” ist auch ein rheinisches Gericht, das mich an meine Heimat und damit an meine jungen Jahre erinnert. Damals war ich noch schlau und hatte alle Antworten. Doch je mehr ich lernte und erlebte, desto mehr Ausrufezeichen verbogen sich zu Fragezeichen. Heute […]
(deutsch: zur Seite 2 hier klicken) Wisdom does not fly into our mouths like readily fried chickens. Wisdom wants to be found. But only she or he “who digs for her like for silver” will find her – as the Biblical Book of Proverbs informs us in chapter 2. But digging a mine into a […]
Etappe 2 Weisheit fliegt uns nicht gebraten in den Mund. Finden wird sie nur, “wer nach ihr gräbt wie nach Silber” so steht’s im biblischen Buch der Sprüche geschrieben. Doch eine Mine in den Berg schürfen kostet viel Schweiß und Blut. Jesus hingegen hatte überhaupt nichts gegen diese Form des Bergbaus. Im Gegenteil, er schien […]