Marcus här – ich bin internationaler deutsch-Schwede, glaube an Gott und die Zukunft, arbeite seit 20 Jahren an Kirchenupgrades für’s 21. Jahrhundert. Du hast den Weg auf meine Seite entdeckt. Hier findest du Persönliches, Einsichten, Erfahrungen von der Wanderung. Hoffnungen und Frust, Himmel und Hölle. Ideen und Kreatives. Viel Spaß beim Schmökern.
Das prognostiziert jedenfalls eine der am wenigsten christlichen Institutionen des Landes: Das schwedische Fernsehen SVT. /// At least that's the prediction of one of the country's least Christian institutions: Swedish television SVT.
Read out all
Hartmut Rosas "Resonanz" und Hararis "Homo Deus" helfen mir, den Jahreswechsel besser einzuordnen.
Read out all
Hartmut Rosa's "Resonance" and Harari's "Homo Deus" help me to have a better understanding of the turn of the year.
Read out all
Anstelle des üblichen Weihnachtskitsch gebe ich heute - passend zur literarischen Reise, auf der ich mich befinde - lieber ein Porträt des Autors, Soziologen, Historikers, Philosophen und Theologen, der meiner Meinung nach besser als jede andere Person beschrieben hat, was die Fleischwerdung des Himmels im Westen des 20. Jahrhunderts konkret bedeutet.
Read out all
Instead of the usual Christmas kitsch with aspic and gravy, and in keeping with the literary journey I'm on, I'd rather give you a portrait of the author, sociologist, historian, philosopher and theologian who, in my opinion, has described better than anyone else what the incarnation of heaven actually means in the West of the...
Read out all
Der heutige dritte Advent steht hierzulande im Zeichen des Vorläufers Jesu, Johannes des Täufers. 🕯️🕯️🕯️Here in this country, the third Sunday of Advent is celebrated under the motto of Jesus' forerunner, John the Baptist.
Read out all
Die ersten Etappen dieser Reise zum Mittelpunkt des Denkens mögen ein wenig schroff gewesen sein. Doch nun wird’s turbulent. Horst-Eberhard Richters "Der Gotteskomplex" rührt ordentlich im unterbewussten Eingemachten.
Read out all
The first stages of this journey to the centre of thought may have been a little bumpy. But now it gets turbulent. Horst-Eberhard Richter's "The God Complex" really stirs up the subconscious.
Read out all
Ich war mir nicht sicher, ob ich dieses Buch auf die öffentliche Liste meiner Lesereise setzen sollte. Doch ich weiß, dass große Entscheidungen immer nur so gut sind wie ihre Vorbereitung, und je mehr sie die Zukunft beeinflussen, desto tiefer und fester müssen sie in der Geschichte wurzeln. Deshalb muss dieses Buch Teil der Lesereise...
Read out all
I wasn't sure whether to put this book on my public reading list about my literary walk. But I know that big decisions are only as good as their preparation, and the more they influence the future, the deeper and more firmly they must be rooted in history. That's why the book 'Thinking in Time'...
Read out all
Durch den Umzug ins Ausland, den Gründungsaktivismus neuer Gemeinden, die Arbeit mit internationalen Gemeinschaften habe ich viel gelernt. Mehr, als ich mir je hätte vorstellen können. Doch ich kam auch an meine Grenzen, immer wieder. An eine dieser Grenzen stieß ich besonders häufig: Die meines Denkens. Es dauerte, das einzusehen und führte dann zu einer...
Read out all
Moving abroad, the activism of starting new churches and working with international communities has taught me a lot. More than I ever imagined. But it has also pushed me to my limits, again and again. One of these limits I reached particularly often: that of my thinking. It took time to realise this, and then...
Read out allEs war so weit: Unsere Erkundungsreise nach Göteborg hat vom 24.-27.11. mit 4 Personen stattgefunden. Nach stürmischer Landung und Begrüßung durch einen heftigen Regensturm erkundeten wir noch am gleichen Abend zu Fuß das wie leergefegte Stadtzentrum. Der erste offizielle Termin erwartete uns Freitagmorgen in der Internationalen Schule Göteborg. Die freundliche Atmosphäre und die Philosophie der […]
Read out allLast week my employer came up to me, asking, when I am going to leave my job. There have been some changes in the hospital I work with and my part-time job needs to be replaced by a full-time job. In 2006 I need to go, he told me. Independent of that I was wondering […]
Read out allIn der vergangenen Woche kam mein Arbeitgeber mit der Frage auf mich zu, wann ich gedenke aufzuhören. Aufgrund betrieblicher Veränderungen muss mein Teilzeitjob nämlich einer Vollzeitkraft weichen. 2006 werde er sich von mir trennen müssen. Unabhängig davon stellte ich mir eine Woche früher die Frage, wie es möglich sein wird, bis August 2006 alles fertig […]
Read out allFrom November 24th to 27th we’ll have a research-trip to Gothenburg which should be prepared as well as possible. Al Dyk and Rogier Bos, two CA-leaders, will join us. We’d like to form first personal impressions of the city, to meet up with people and to solve first organizational stuff. We will come together with […]
Read out allVom 24. bis 27. November wird eine Erkundungsreise nach Göteborg stattfinden, die gut vorbereitet werden will. Al Dyk und Rogier Bos, zwei CAI-Leiter, werden uns begleiten. Wir möchten einen ersten persönlichen Eindruck von der Stadt bekommen, Menschen treffen und die ersten organisatorischen Dinge regeln. Wir werden mit anderen Gemeindeleitern, Schweden und Schulleitern zusammenkommen. Außerdem hoffen […]
Read out all